En 1846, une lutte pour le contrôle de New-York (et surtout de son quartier pauvre Five Points) se déroule entre les « Native » (natifs) américains et les immigrants irlandais, les « Dead Rabbits » (lapins morts). Bill « Le Boucher » Cutting (Daniel Day-Lewis), le leader des Native, élimine son adversaire irlandais, le Père Vallon (Liam Neeson). Ce dernier laisse […]